Cassie poursuit son enquête sur le réseau de drogue de l'université. Sa dernière instruction l'a amenée à l'établissement correctionnel de la FMN. Et sa seule option pour extraire des informations précieuses d'un prisonnier en privé est une visite conjugale :)