Mme Megamounds est toujours coincée au pôle Nord, fournissant tout le lait dont le Père Noël et les elfes ont besoin ! Mais lorsque Mme Claus retourne à l'atelier, Mme Megamounds découvre qu'elle n'est pas la seule vache au pôle Nord à renverser des tanks à lait titanesques ! Et Mme Claus n'est pas contente de voir une autre femme lui voler la vedette… on dirait que cette rivalité va se régler par un bon vieux concours de traite !