L'impact économique de la pandémie a touché le monde entier, même dans les banlieues de MnF Métropole ! Chez les Miller, la matriarche Shea Miller a dit à sa famille qu'elle donnait des cours particuliers aux étudiants en ligne. Mais à l'insu de son mari et de son gendre, l'argent que gagne Shea ne provient pas du tutorat...